BICH-CAU نے میٹنگ کی پیش گوئی کی - سیکشن 2
مشاہدات: 391
لین باچ لی تھی 1
... دفعہ 1 کے لئے جاری رکھیں:
« میں حاضر ہوں ، میرے رب »، اس نے نرم اور میوزیکل آواز میں کہا۔ « تم نے میرا انتظار کیا. "
« تم کون ہو ، معزز خاتون۔ T TU-UYEN سے پوچھا۔
« میرا شائستہ نام جیانگ-کیئیو ہے اور میں پری ہوں۔ آپ کو شاید یاد ہوگا کہ ہم نے بہار میلہ میں کھلتے آڑو کے درخت کے نیچے ملاقات کی ہے۔ آپ کے لئے آپ کی محبت ، اور مجھ پر آپ کے اعتماد نے پری پری کو متاثر کیا جس نے مجھے اپنی بیوی بننے کے لئے یہاں بھیجنے کا ارادہ کیا '.
اب اس نوجوان اسکالر کا خواب پورا ہوا اور اسے خوشی اور نامعلوم خوشی کی ایک نئی دنیا میں منتقل کیا گیا۔ اس کا گھر اب اس کی پیاری ، پیاری موجودگی اور اس کی محبت کے جادو سے جنت میں تبدیل ہو گیا تھا۔
وہ اس سے بے حد پیار کرتا تھا اور ہر جگہ اس کی پیروی کرتا رہا ، اپنی کتابیں بھلا کر اس کی تعلیم کو نظرانداز کرتا رہا۔ جب جیانگ-کیئیو نے اس کے لئے ملامت کی تو اس نے اس کی آنکھوں میں گہری نگاہ ڈالی اور کہا: « میرے پیارے ، میں ایک بار افسردہ اور تنہا تھا۔ آپ نے آکر میری زندگی بدل دی۔ آپ مجھے ہر دن زیادہ دلکش نظر آتے ہیں ، اور یہ فطری بات ہے کہ میں آپ کے قریب ہونا چاہتا ہوں۔ میں بے بس ہوں. »
« اگر آپ کامیاب ہونا چاہتے ہیں تو آپ ضرور سنیں ». پریوں نے کہا « مزید بیکار نہ رہیں اور دوبارہ تعلیم شروع کریں ورنہ میں آپ کو چھوڑ دوں گا. "
اس نے ہچکچاتے ہوئے اس کی بات مانی لیکن اس کا دماغ بٹ گیا اور آخر کار اس نے شراب پی لی۔ ایک دن ، جب وہ نشے میں تھا تو پری چلی گئی تھی۔ اسے اس کا بہت افسوس ہوا ، اور اس سے دوبارہ آنے کی دعا کی ، لیکن اس کی کوئی علامت نہیں تھی۔
پھر ، اسے یاد آیا کہ وہ دیوار پر لگی تصویر سے باہر آگئی ہے ، اور وہ اسے دوبارہ باہر آنے کی التجا کرنے کے لئے اس کے پاس گیا ، لیکن وہ حرکت میں نہیں آئی۔
« خوبصورت GIANG-KIEU »اس نے اس سے التجا کی ،« یہ آپ کا غلام ہے اور معافی کی درخواست کرتا ہے۔ یہ آپ کی محبوب موجودگی اور آپ کی میٹھی محبت کے بغیر کیا کرے؟ »
خاتون نے ہلچل مچا نہیں لیکن TU-UYEN نے ہمت نہیں ہاری۔ آئے دن ، اس نے اس کے واپس آنے کا انتظار کیا ، اور اپنی امیدوں سے شدت سے لپٹ گیا۔ اس نے بخور جلایا ، بار بار اس سے دعا کی ، اور ایک لمبی نظم لکھی ، جس نے پری کے ساتھ اپنی حیرت انگیز ملاقات کا ذکر کیا اور اس کی محبت کی گہرائی اور اس کے دکھ کی حد تک اظہار کیا: « آسمان اونچے اور سمندر بڑے وسیع تھے ، اور میری پری ، میرے پیارے ، تم کیوں پوشیدہ ہو؟… وغیرہ۔ »
بار بار اس نے تصویر میں خاتون سے بات کی ، اس کی بات ماننے کا وعدہ کیا ، اور خود کشی کرنے کی بات بھی کی۔
آخر کار ، جیانگ-کیئیو نے ناراض نظروں کے باوجود ، تصویر سے ایک بار پھر سبکدوش ہو گیا: « میرے رب ، اگر آپ اس بار میری بات نہ مانیں تو ، اس نے کہا ، "مجھے آپ کو ہمیشہ کے لئے چھوڑنے پر مجبور کیا جائے گا۔ مہں کروں گا. »
TU-UYEN نے اسے اپنا پختہ وعدہ دیا اور اس کا عزم کیا کہ وہ پھر کبھی اس کی نافرمانی نہیں کرے گا۔ اسے کھو جانے سے ڈرتے ہوئے ، اس نے سخت تعلیم حاصل کرنا شروع کی اور اس نے امتحان میں کامیابی کے ساتھ کامیابی حاصل کی ، اور اس کے پاس مینڈارن کی حیثیت سے کوالیفائی ہوا۔
جلد ہی ان کے پاس ایک بیٹا حملہ ہوا ، اور اس کی دیکھ بھال کے لئے ایک نرس کی خدمات حاصل کی گئیں۔
ایک دن ، جب لڑکا ایک سال سے زیادہ عمر کا تھا ، اچانک ہوا نے ہلکا پھلکا پھول لیا ، سورج پہلے سے کہیں زیادہ چمک اٹھا ، اور کچھ آسمانی موسیقی دور دور سے سنائی دی۔ جیانگ-کیئیو سنجیدہ ہوگ became اور اپنے شوہر سے کہا: « میرے رب ، میں آپ کے ساتھ دو سال سے زیادہ عرصہ رہا ہوں۔ زمین پر میرا وقت ختم ہوچکا ہے اور یہ پری - ملکہ کو خوش کرتی ہے کہ وہ اب مجھے جنت میں واپس بلائے۔ براہ کرم افسردہ اور گھبراہٹ نہ لگیں۔ آپ کا نام بھی امر لوگوں کی فہرست میں ہے۔ تو ، ہم ایک ساتھ جنت میں چلیں۔ »
اس کے بعد وہ نرس کی طرف متوجہ ہوئی اور کہا: « ہماری زمینی دولت اب آپ کی ہے۔ براہ کرم ہمارے بیٹے کو پالیں ، اور جب وہ اپنے تمام امتحانات پاس کرے گا ، تو ہم اسے اپنے ساتھ جنت میں لے جانے کے لئے واپس آئیں گے۔»
اور اس نے کچھ بخور جلائے ، گڑگڑا کر دعائیں کیں ، اور ایک دم ہی ، دونوں گردنوں میں سنہری چادریں اور سروں پر پلک جھپکتے ستارے ، ان کے سامنے نمودار ہوئے۔
وہ پرندوں پر چڑھ گئے اور گرم نیلے آسمان میں اڑ گئے۔ میٹھی اور آسمانی موسیقی نے ہوا کو یوں بھر دیا جیسے خداؤں نے انہیں جنت میں خوشی سے خوش کیا۔ دیہاتیوں نے یہ دیکھ کر ایک یادگار بنائی تو یوآن کی عبادت کرو اس کے گھر کی بالکل جگہ پر۔
اور آج کل ، ٹو یوئن ہیکل اسی جگہ پر ، اندر ہے ہنوئی، اگرچہ مشرقی پل اور ٹو لِچ دریا وقت کے ساتھ غائب ہو گئے ہیں۔
مزید دیکھیں:
Š — Š BICH-CAU پہلے سے طے شدہ میٹنگ - سیکشن 1.
◊ ویتنامی ورژن (وی - ورسیگو): BICH-CAU Hoi ngo - Phan 1.
◊ ویتنامی ورژن (وی - ورسیگو): BICH-CAU Hoi ngo - Phan 2.
نوٹس:
1 : آر ڈبلیو پارکس کے پیش گوئی میں ایل ایل تھائی باچ لین اور اس کی مختصر کہانی کی کتابیں متعارف کروائی گئیں: "مسز۔ باچ لین نے ایک دلچسپ انتخاب جمع کیا ہے ویتنامی کنودنتیوں جس کے لئے میں ایک مختصر پیش کش لکھ کر خوشی ہوں۔ ان کہانیوں کا ، عمدہ اور سیدھے مصنف نے ترجمہ کیا ہے ، اس میں کافی توجہ ہے ، جس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ وہ غیر ملکی لباس میں ملبوس انسانی حالات کا اظہار کرتے ہیں۔ یہاں ، اشنکٹبندیی ترتیبات میں ، ہمارے پاس وفادار محبت کرنے والوں ، غیرت مند بیویاں ، بدتمیز سوتیلی ماں ، ایسی چیزیں ہیں جن کی بہت سی مغربی لوک کہانیاں بنائی گئی ہیں۔ واقعی ایک کہانی ہے سنڈریلا پھر سے. مجھے یقین ہے کہ یہ چھوٹی سی کتاب بہت سارے قارئین کو تلاش کرے گی اور اس ملک میں دوستانہ دلچسپی پیدا کرے گی جس کے موجودہ دور کے مسائل افسوسناک طور پر اس کی ماضی کی ثقافت سے زیادہ مشہور ہیں۔ سیگن ، 26 فروری 1958".
3 : ٹیان ٹچ پاگوڈا (110 لی ڈوآن گلی ، کائو نام وارڈ ، ہوان کییم ضلع) کے آغاز میں تعمیر کیا گیا ہے کنگ لی کینہ ہنگکا اقتدار (1740-1786). مندر میں واقع ہے کووا نام علاقے ، پرانے کے چار دروازوں میں سے ایک تھینگ لانگ قلعہ.
علامات یہ ہے کہ کے دوران لی سلطنت، ایک گمشدہ راجکمار تھا جسے پریوں نے واپس لے لیا ، چنانچہ بادشاہ نے پریوں کا شکریہ ادا کرنے کے لئے یہ مندر تعمیر کیا۔ ایک اور لیجنڈ کہتا ہے ، جب بادشاہ گیا کم آو جھیل، اس نے دیکھا کہ تیienن کا ایک درخت جھیل کے قریب زمین پر اترا اور اس نے ایک مندر تعمیر کیا ٹائین ٹچ (ٹیئن کا سراغ).
پیگوڈا کی شکل میں بنایا گیا تھا ڈنہ سمیت تیان ڈونگ ، تھین ہوونگ اور تھونگ ڈین. یہاں کی ساخت بنیادی طور پر اینٹوں ، ٹائلوں اور لکڑی کی ہے۔ مندر میں ، 5 کا نظام بدھ مت کی قربان گاہیں اوپر والے محل میں اونچی جگہ رکھی گئی ہے ، جس پر مجسمے سجائے گئے ہیں بدھ مت. ان مجسموں میں سے زیادہ تر کے تحت بنایا گیا تھا گگوین خاندان، انیسویں صدی.
ٹیان ٹچ پاگوڈا کے ذریعہ توسیع کی گئی تھی لارڈ ترینہ کے آغاز میں کنگ لی کینہ ہنجی (1740) اور اس علاقے میں فتح تھی۔ پگوڈا 14 میں بحال ہوا منہ من راج (1835) اور مسلسل مرمت اور کمال ہے۔
پرانی تاریخ کی کتابوں کے مطابق ، ٹیان ٹچ پاگوڈا پچھلے دنوں بہت بڑا تھا ، پتھر کا فرش دلکش تھا ، مناظر خوبصورت تھا ، جھیل ٹھنڈی تھی ، اور کمل کی خوشبو خوشبودار تھی۔
تیان ٹچ پاگوڈا وقت کے بہت سارے واقعات کے ساتھ ، تاریخ کے بہت سے اتار چڑھاؤ کا سامنا کرنا پڑا ہے ، حالانکہ اس کی شکل میں بہت زیادہ بدلا ہوا ہے ، لیکن اب تک اس میں تاریخی ، سائنسی اور فن کی مضبوطی موجود ہے۔
آج تک اوشیشوں کی موجودگی اور کانسی کی گھنٹیاں اور اسٹیل جیسے اوشیشوں کے قیمتی ذرائع ہیں جو ناگزیر وجود کی عکاسی کرتے ہیں۔ بدھ مت لوگوں کی روز مرہ کی زندگی میں۔ محققین کے بارے میں جاننے کے ل This یہ ایک قابل قدر وسیلہ بھی ہے ویتنامی بدھ مت، کے بارے میں تھینگ لانگ-ہنوئی تاریخ. یہ ہماری مدد کرتا ہے کہ قدیم بادشاہ ، شاہی زندگی کے بارے میں مزید ایک حص understandہ کو سمجھنے کے لئے ، معیشت کی زمین کے زمین کی تزئین کا نظارہ کرنے میں۔
اب تک ، فن تعمیر کے لحاظ سے ، ٹیان ٹچ پاگوڈا کے تحت فارم ، ساخت ، مذہبی فن تعمیر کے لحاظ سے کافی حد تک محفوظ ہے گگوین خاندان. گول مجسموں کے نظام کی اعلی جمالیاتی قدر ہے ، پوگوڈا کے مجسموں پر غور سے عملدرآمد ، وسیع اور تخلیقی ہیں۔ فنکارانہ قدر کے علاوہ یہ نمونے قومی ثقافتی ورثے کے خزانے کا ایک قیمتی ورثہ بھی ہیں۔ (ماخذ: ہنوئی موئی - hanoimoi.com.vn - ترجمہ: ورسیگو)
نوٹس:
◊ مشمولات اور تصاویر - ماخذ: ویتنامی کنودنتیوں - مسز ایل ٹی۔ Bach LAN۔ کم لائی ان کوان پبلشرز، سیگن 1958۔
◊ نمایاں سیپیاائزڈ تصاویر بان بان تھو نے ترتیب دی ہیں۔ thanhdiavietnamhoc.com۔.
BU TU THU
07 / 2020