ویتنامی اور غیر ملکیوں کے لئے VIETNAMESE زبان - سیکشن 2

مشاہدات: 60

… سیکشن 1 کے لئے جاری رکھیں:

ویتنامی حروف تہجی

ویتنامی حروف تہجی کا نظام

وہاں ہے 29 خطوط میں ویتنامی حروف تہجی کا نظام جس پر مشتمل ہے 12 سر اور 17 تذکرے. ذیل میں فہرست ملاحظہ کریں:

ویتنامی حروف تہجی - مقدس لینڈ ویتنامسٹوڈیز ڈاٹ کام
ویتنامی حروف تہجی (ماخذ: لاک ویٹ کمپیوٹنگ کارپوریشن)

ویتنامی حرف

ویتنامی سر - مقدس لینڈ ویتنامسٹوڈیز ڈاٹ کام
ویتنامی سر (ماخذ: IRD نیو ٹیک)

جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے ، موجود ہیں 12 سر ویتنامی حروف تہجی کے نظام میں ان میں شامل ہیں:

ان حرفوں کو کس طرح ضمیر کرنا ہے ذیل میں عمل کریں:

ویتنامی حرفوں کی تشہیر - مقدس لینڈ ویتنامسٹوڈیز ڈاٹ کام
ویتنامی حرفوں کا تلفظ (ماخذ: لاک ویٹ کمپیوٹنگ کارپوریشن)

سامنے ، وسطی ، اور کم سر (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) بے بنیاد ہیں ، جبکہ واپس سر (u, ô, o) گول ہیں۔ وولز â [ə] اور ă [ا] بہت ہی مختصر ، دوسرے حرفوں کے مقابلہ میں بہت چھوٹا قرار دیا جاتا ہے۔ اس طرح ، ơ اور â بنیادی طور پر اس کے سوا ایک ہی اعلان کیا جاتا ہے ơ [əː] طویل وقت ہے â [ə] مختصر ہے - یہی لمبی نچلی آواز پر بھی لاگو ہوتا ہے a [aː] اور مختصر ă [a]۔

ڈفتھونگس اور ٹرپتھونگس

کے علاوہ واحد سر (یا مونوفیتونگس) ، ویتنامی ہے ڈفتھونگس اور سہ رخی. ڈفتھونگس ایک اہم سر عنصر پر مشتمل ہوتا ہے جس کے بعد ایک چھوٹا سیمی ووئل آفگلائڈ ہوتا ہے یا تو اعلی فرنٹ پوزیشن پر جاتا ہے [ɪ] ، اعلی واپس پوزیشن [ʊ] ، یا مرکزی حیثیت [ə]. ذیل میں جدول ملاحظہ کریں:

ویتنامی ڈفتھونگس ، ٹری فیتونگس - مقدس لینڈ ویتنامسٹوڈیز ڈاٹ کام
ویتنامی ڈفتھونگس ، ٹری فیتونگس (ماخذ: لاک ویتنام کمپیوٹنگ کارپوریشن)

مرکزیت ڈفتھونگس صرف تین اونچی آوازوں سے تشکیل پائے جاتے ہیں (i, ư, u) بطور مرکزی سر۔ وہ عام طور پر ہجے ہیں ia, .a, ua جب وہ کسی لفظ کو ختم کرتے ہیں اور ہجے جاتے ہیں , ươ, آپبالترتیب ، جب ان کے بعد کسی مصرف کا اطلاق ہوتا ہے۔ اونچی آفگلائڈز پر بھی پابندیاں ہیں: اگلی سر کے بعد ہائی فرنٹ آف گلائڈ نہیں ہو سکتی ہے (i, ê, e) نیوکلئس اور اونچی بیک آفگلائڈ پیچھے کے سر کے بعد نہیں ہو سکتی (u, ô, o) نیوکلئس

آرتھوگرافی اور تلفظ کے مابین خط و کتابت پیچیدہ ہے۔ مثال کے طور پر ، آف گلائڈ [ɪ] عام طور پر میں بطور لکھا جاتا ہے تاہم ، اس کے ساتھ بھی اس کی نمائندگی ہوسکتی ہے y. اس کے علاوہ ، میں ڈفتھونگس [] اور [aːɪ] خطوط y اور i مرکزی سر کے تلفظ کی بھی نشاندہی کرتے ہیں: ay = ă + [ɪ], ai = a + [ɪ]. اس طرح ، ہم جنس پرستوں / "ہاتھ" ہے [taɪ] جبکہ تائی / "کان" ہے [taːɪ]. اسی طرح ، u اور o مرکزی سر کے مختلف تلفظ کی نشاندہی کریں: au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

۔ چار سہ رخی آگے اور پیچھے آفگلائڈس کو شامل کرکے تشکیل دیئے گئے ہیں ڈیفتھونگس کو مرکز کرنا. اسی طرح شامل پابندیوں کے لئے ڈفتھونگس، ایک triphthong سامنے کے مرکز کے ساتھ فرنٹ آف گلائیڈ نہیں ہوسکتا (سینٹرلنگ گلائڈ کے بعد) اور ایک triphthong بیک نیوکلیوس کے ساتھ بیک آفگلائڈ نہیں ہوسکتی ہے۔

سامنے اور پیچھے کے حوالے سے آفگلائڈز [ɪ, ʊ] ، بہت ساری صوتی تشریحات ان کا تجزیہ کرتے ہیں گلائیڈز /j, w/ اس طرح ، ایک لفظ جیسے u "کہاں" [ɗəʊ] ہو گا /ہم/.

ان آوازوں کا تلفظ کرنا مشکل ہے:

ویتنام کے سروں پر گلائڈ - مقدس لینڈ ویتنامسٹوڈیز ڈاٹ کام
ویتنامی سر گلائڈس (ماخذ: آئی آر ڈی نیو ٹیک)

… سیکشن 3 میں جاری رکھیں…

مزید دیکھیں:
Š — Š ویتنامی اور غیر ملکیوں کے لئے VIETNAMESE زبان - تعارف - سیکشن 1
Š — Š ویتنامی اور غیر ملکیوں کے لئے VIETNAMESE زبان - ویتنامی افراد - سیکشن 3
Š — Š ویتنامی اور غیر ملکیوں کے لئے VIETNAMESE زبان - ویتنامی ٹن - سیکشن 4
Š — Š ویتنامی اور غیر ملکیوں کے لئے VIETNAMESE زبان - ویتنامی ڈائیلاگ: سلام - سیکشن 5

BU TU THU
02 / 2020

نوٹس:
er ہیڈر کی تصویر۔ ماخذ: طلبا ویتنام ایکسچینج۔
Tu انڈیکس ، جرات مندانہ متن ، بریکٹ اور سیپیا امیج میں ترچھا متن بان ٹو تھو نے ترتیب دیا ہے۔ thanhdiavietnamhoc.com

(زیارت 193 اوقات، 1 دورے آج)
en English
X