1857 میں کس طرح فرانس نے ویتنام پر قبضہ کیا؟ - سیکشن 2

مشاہدات: 647

III. کو ہا میں تباہی اور جنوب میں رامپین پارٹی کے جنگ (1861 1862)

    کے بعد بیجنگ کا زوال اور کے آخر افیون کی دوسری جنگ چین میں ، شہنشاہ نپولین III کی فرانسیسی حکومت (1808 1873)ہے [19]جاری رکھنے کا فیصلہ کیا “L'expédition de Cochinchine”یا جنوبی ویتنام کی فتح۔ فروری 1861 کو ، فرانسیسیوں کے اعلی کمان کے تحت ایڈمرل لونارڈ چارنر (1797 1869)ہے [20]، مشرق بعید میں فرانسیسی افواج کی ایک بڑی کمک کو سیگن منتقل کردیا گیا ، جس میں زیادہ تر چینی میدان جنگ کے بہت ہی تجربہ کار سابق فوجی شامل ہیں۔ فرانسیسی افسر کے مطابق لوپولڈ پالو ڈی لا بیریری (1828 1891)ہے [21]، جنوبی ویتنام کی فتح کے لئے ان کی فوجیں تھیںہے [22]:

اصل فرانسیسی متن:

"… میں 70 بحری جہازوں کی مدد سے، 14 à voiles اور 56 à vapeur. ستمبر میں نیویرس لاؤس à لا کمپائنی پینسولائئر ایٹ اورینٹل سروائینٹ à یقین دہانی کرنے والا کم مواصلات سیر ان سینڈ گرینڈ ایٹینیو ڈی کوٹس۔ 4 آفیسرز-گینراکس ، 13 کیپٹینیز ڈی واسیو ، 22 کیپٹینیز ڈی فرجائٹ ، 95 لیفٹیننز ڈی واسیو ، 105 اینسیائنز ، ماحول 100 امپرینز ، 100 مڈکینسز ، 100 آفیسرز ڈی ایڈمنسٹریشن ، 8,000،474 مارن ، کمپوسینٹ لی اہلکار۔ لارٹیلری سلیویٹ 7,866 XNUMX بوتگس à فی ، لا فورس نامیال ڈیس مشینیں à XNUMX،XNUMX شیواکس واپیور… "

انگریزی ترجمہ:

انہوں نے کہا کہ یہاں کل 70 جنگی جہاز موجود ہیں ، جن میں سے 14 جہاز رانی جہاز اور 56 بحری جہاز ہیں۔ جزیرہ نما اور مشرقی کمپنی کے ذریعہ جاری کردہ سات جہاز ساحل کے بڑے حصے میں مواصلات کے لئے استعمال ہوئے تھے۔ 4 جنرل افسران ، بحری جہاز کے 13 کپتان ، فرگیٹ کے 22 کپتان ، جہازوں کے 95 لیفٹیننٹ ، 105 نشانیاں ، 100 کے قریب خواہشمند ، 100 ڈاکٹر ، 100 انتظامی افسر ، 8,000،474 ملاح ، اہلکاروں پر مشتمل تھے۔ توپ خانے میں 7,866 بندوقیں تھیں ، جن کی برائے نام فورس XNUMX،XNUMX ہارس پاور مشینیں تھیں… “

    1858 کے سال کے برعکس ، تورانے پر حملے کے لئے صرف 14 فرانسیسی جنگی جہاز تھے۔ 1861 میں ، کوچینچینا مہم میں ہر طرح کے 70 جنگی جہاز شریک ہوئے۔ ان میں سے کچھ فرانسیسی جنگی جہاز واقعی اس سے کہیں زیادہ بڑے اور اعلی تھے ویتنامیوں کے پاس اس وقت ، مثال کے طور پر ، فریگیٹ لا Persévérante60 سے زیادہ توپوں اور 513 افرادی قوت کے عملہ کے ساتھ پوری طرح مسلح تھاہے [23]ہے [24].

   مزید یہ کہ فرانسیسی بھی اس سے زیادہ بھرتی کرتے ہیں 600 چینی باڑے اور کولیز جو دوسری فرانسیسی سلطنت کے جھنڈے تلے لڑنے کو تیار تھےہے [27].

    آخر میں، تباہی کا دن کے دوران 24 فروری 1861 کو آیا تھا کو ہا کی لڑائیہے [28]، جب پوری ویتنامی دفاعی لائنیں جو دو سال سے سیگن کے آس پاس بنی تھیں ، اس کے نتیجے میں سیکڑوں توپخانے اور 4,000 جنگی جہازوں کی مدد سے 5,000،50 سے XNUMX فرانسیسی فوجیوں کے حملوں میں منہدم ہوگئیں۔ہے [29]. یہ واقعتا both دونوں اطراف کے لئے ایک خونی لڑائی تھی۔ لڑائی کے پہلے دن فرانسیسی اور ہسپانوی 6 ہلاک اور 30 ​​زخمی ہوئےہے [30]. زخمیوں میں فرانسیسی جیسے اعلی عہدے دار آفیسرز بھی شامل ہیں جنرل الی دی واسوگنے (1811 1891)ہے [31]اور ہسپانوی کرنل کارلوس پالانکا گٹیرز (1819-1876)ہے [32]. اگلے ہی روز 12ỳ فرانسیسی فوجیوں اور سمندری فوجیوں کی ہلاکت کے ساتھ ، کو ہا دفاعی لائن کو تباہ کرنے کا مشاہدہ کیا گیا ، جبکہ 225 زخمی ہوئے۔ ویتنامی ہلاکتیں بہت زیادہ تھیں جن میں ایک ہزار کے قریب افراد ہلاک اور زخمی ہوئے تھے مارشل نگیوین ٹری فونگ.

    ڈیم کے توڑنے کے بعد سیلاب کی طرح ، کِ ح کے زوال کے صرف ایک سال بعد (فروری 1861 - فروری 1862) ، کے تمام صوبائی شہر جیا Địnhườن ٹینگ اور بائین ہا اس کے بعد فرانکو ہسپانوی فوجوں نے ان پر قبضہ کرلیا۔ فرانسیسیوں نے مقبوضہ علاقوں میں "موبائل پوسٹوں" کا نظام ترتیب دیا ، ندی اور جنگ کے لئے دریا and جنگ جیسے چھوٹے اور درمیانے جہاز جیسے "کینونیئر("گن شپہے [34]، "چالوپ کیننری("گن بوٹس) اور پرتگیز قسم کی فوج “لورچا"ہے [35]. وہ جنوبی ویت نام کے علاقے اور دریاؤں پر بالکل فٹ تھے۔ مثال کے طور پر ، 1861–1862 میں فرانسیسی گنہگار الآرمی وایکو ندی کے کنارے رہے (ویم سی۔ہے [36]، سے دفاع کے انچارج T Niny Ninh کرنے کے لئے چینی لیچی.

    جبکہ نگیوین خاندان انتشار میں پسپائی اختیار کرگیا ، بہت ساری ویتنامی کسان اور ملیشیا اٹھ کھڑے ہوئے اور ہر جگہ فرانسیسی فوج کے خلاف فیصلہ کن لڑائی لڑی۔ اس وقت ویتنامی کا سب سے بڑا حامی رہنما تھا مارشل ٹرینگ nh (定 定، 1820-1864)ہے [38]. کے بینر تلے مارشل ٹرینگ Địن، بہت سے باصلاحیت فوجی رہنما جیسے نگوئین ٹرنگ ٹریک (忠直 忠直، 1838-1868) فرانسیسیوں کے خلاف بہادری سے لڑےہے [39]. دسمبر 1861 کو ، ان کی فوجوں نے اور خود ذاتی طور پر فرانسیسی فوجی لورچہ کو جلا دیا L'Espérance دریائے نوت طاؤ میں ، ایک واقعہ جس میں 17 فرانسیسی اور ٹیگل فوجیوں کے ساتھ ساتھ 20 ویتنامی ساتھیوں کی جانیں گئیں۔ 1862 میں ، یہاں تک کہ صورتحال فرانسکو ہسپانوی پیشہ ور قوتوں کے لئے بھی بری طرح سے نکلی ٹائفس اور دیگر قسم کی بیماریاں کئی سو مردوں کی جانوں کا دعوی کیا۔ علاقوں سے گو کانگ۔ کرنے کے لئے C Gn Giờ بعدازاں آزاد کیا گیا اور جنوبی ویتنام میں گوریلا کے فعال اڈے بن گئے۔

چہارم۔ سائجن کی ٹریٹی (5 جون 1862): VIETNAMESE ریسرچ فائٹرز کا ایک مہلک "اسٹیک میں پیچھے"

   دریں اثنا ، رائل کورٹ آف Nguyen کے دور حکومت میں سلطنت شہنشاہ Tự Đức (德 德، 1829-1883)ہے [41]موسم خزاں کے موسم خزاں ، موسم خزاں جیا ،ہن ، ườن تنگ اور بِن ہا صوبائی شہروں کے بارے میں تمام بری خبریں سنتے ہی وہ حیرت زدہ اور خوفزدہ ہوگئے۔ لہذا ، 1861 کے آغاز تک ، 1862 کے آغاز تک ، رائل کورٹ نے "امن معاہدہ" (؟) پر عمل پیرا ہونے کے لئے کچھ رابطے کیے اور فرانسیسیوں سے بات چیت کی۔

    شہنشاہ کوچینچینا میں واقع فرانسیسی افواج کی صورتحال کے بارے میں نہیں جانتا تھا ، جو ویتنامی گوریلا جنگ کے ساتھ ساتھ بیماریوں اور بیماریوں سے بھی زیادہ ہلاکتوں کا شکار تھے۔ اس کے علاوہ ، اس وقت میکسیکو میں فرانسیسی جنگ (1861 1867) ہو رہا تھاہے [42]. میکسیکن کا میدان جنگ دراصل ایک "دلدل" تھا ، جس نے فرانسیسیوں کو زیادہ ہلاکتوں پر قابو پالیا اور کوئنچینا نہیں بلکہ مزید کمک بھیجنے کے لئے نپولین سوم کی ترجیح بن گئی۔

   کے کچھ مینڈارن Nguyen یہاں تک کہ شاہی خاندان نے شہنشاہ کو اصل صورتحال سے آگاہ کیا۔ تاہم ، شہنشاہ نے پھر بھی 5 جون 1862 کو سیگن میں فرانسیسی اور ہسپانوی افواج کے ساتھ نام نہاد "امن معاہدہ" پر دستخط کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس نے اعلی درجے کے مینڈارن بھیجے فان تھن گیان۔ (簡 簡؛ 1796–1867) اور L Dm Duy Hiệp (浹 浹، 1806-1863) معاہدہ پر دستخط کرنے کے لئےہے [44]ہے [45].

    اس معاہدے کے مطابق ، تینوں صوبوں جیا Địہن ، اینہ تنگ اور بائین ہا کو بعد میں فرانسیسیوں کے حوالے کیا گیا! اس کے علاوہ ، آرٹیکل 9 اس معاہدے کے بارے میں تھا فرانکو ویتنامی افواج میں شامل ہوگئے نام نہاد "پر قبضہ کرنے کے لئےقزاقوں"اور"ڈاکو”کوچینچینا میںہے [47]! یقینی طور پر ، اس کا مطلب یہ ہے کہ جنوبی ویتنام میں ویتنام کے تمام حامی رہنما suchں جیسے ٹرینگ Địہن ، نگیو Trن ٹرونگ ٹرک ، وو ڈو ڈانگ… جنہوں نے اپنے ہتھیار نہیں گرا did یہاں تک کہ "قزاقوں" اور "ڈاکوؤں" کا نام بھی لگایا جاسکتا ہے ، جب بھی فرانسیسی چاہتے تھے ، نگوئین خاندان کی بھی ذمہ داری تھی کہ وہ انہیں ہتھیار ڈالنے پر مجبور کریں!

   لہذا ، 1862 میں معاہدہ سیگن کی حیثیت سے شمار کیا جاسکتا ہے ویتنامی جنگجوؤں کی پشت میں ایک مہلک وار۔ اس کے بعد ، انہیں نگیوین خاندان کی مدد کے بغیر ، تنہا ہی لڑنا پڑا (یہاں تک کہ اگر ضرورت ہو تو انہیں گرفتار کرکے فرانسیسی اتھارٹی کو بھیجا جاسکتا ہے). تب سے ، نگوئین خاندان ویتنامی قوم کے ساتھ بدنام زمانہ تھا۔ اس وقت ، جنوبی ویتنام میں لوگوں کی ایک مشہور محاورہ تھی:

“Phan، Lãm mãi quốc؛ triều knh khi dân. " (فان [تھان گیان] اور لیم [ڈوئی ہائپ] ملک بیچ رہے ہیں۔ عدالت لوگوں کی پرواہ نہیں کرتی ہے)

    فرانسیسی اور شاہی عدالت کے دونوں طرف سے دباؤ کے باوجود ، مارشل ٹرینگ Địن اعلان کیا کہ وہ اپنی زندگی کے آخری وقت تک حملہ آور قوتوں کے خلاف لڑے گا! 1863 میں ، فرانسیسی ایڈمرل لوئس الڈوفی بونارڈ (1805 1867)ہے [49]بھی ٹرجنگ بھیجا الٹی میٹم کا خط. تاہم ، ٹرینگ Địنہ نے شائستہ طور پر فرانسیسی ایڈمرل کے خط کا جواب یہ کہہ کر دیا:

"ٹریؤ ếن ہوế خ nنگ ن n n n nậúúúúúúúúúú ta ta ta ta ta ta ta ta، ta ta،،،،،،، n، n n، Chưng t cứ bảo vệ Tổ quốc chúng ta." (ہوế میں واقع شاہی عدالت نے بھی ہماری تحریک کو تسلیم نہیں کیا ، لیکن ہم اب بھی فادر لینڈ کے لئے لڑ رہے ہیں.)

    اور اس نے 1864 میں اپنی موت تک گوریلا جنگ جاری رکھی۔

V. کچھ تبصرے

    "1862 کا امن معاہدہ”پر دستخط کیے گئے جس سے فرانسیسی جو نقصان کی پوزیشن پر تھا ، آخر کار فاتح ثابت ہوا! مزید یہ کہ ویتنام کے تمام مزاحمتی جنگجو بعد میں اس معاہدے کی شرائط کے مطابق "باغی" اور "ڈاکو" بن گئے تھے! پر دستخط کرکے سیگن کا معاہدہ، ویتنامی آزادی جزوی طور پر دوسری فرانسیسی سلطنت سے ہار گئی۔ ویتنام کی پوری تاریخ میں ، یہ ایک تھا انتہائی دلچسپ اور سب سے زیادہ دھوکہ دہی والی چیزیں ویتنام کی حکومت نے کیا تھا۔

    بعد میں ، رائل کورٹ آف Nguyen سلطنت نے متعدد معاہدوں پر دستخط جاری رکھے ، جیسے 1874 کے معاہدے یا معاہدے کی سیگن کا دوسرا معاہدہہے [51]، جس نے جنوبی ویت نام کے باقی تینوں صوبوں کو تسلیم کیا (ایک جیانگ ، وان لانگ اور ہی ٹائِن) فرانسیسی انتظامیہ کے تحت۔ آخر میں ، Huế کا معاہدہ 1884 میں ویتنام کو آسانی سے "فرانسیسی پروٹوکٹوریٹ" میں تبدیل کردیا۔

    دھوکہ دہی کی وارداتوں اور شاہی عدالت کی نااہلی کے علاوہ ، دیگر وجوہات جن کی وجہ سے ویتنام کی آزادی کو نقصان پہنچا۔

  • "شراکت دار": ویتنامیوں میں سے بہت سے لوگوں نے رضاکارانہ طور پر فرانسیسی اتھارٹی کے لئے بہت سے فوجیوں کے ماتحت کام کیا ، جیسے" Mã Tà "(مٹاس). سیگن میں چینی کمیونٹیوں کے لئے ، کوچنچینا پر فرانسیسی فتح نے انھیں پہلے سے کہیں زیادہ فوائد پہنچائے جب انہوں نے "نئے اتھارٹی" کے ساتھ فعال طور پر تعاون کیا (اس کے برعکس ، ریچ جی صوبہ اور Phú Quúc جزیرے میں چین-ویتنامی برادریوں نے 1868 میں Nguyễn Trung Trực کی مزاحمتی تحریکوں میں فعال طور پر شمولیت اختیار کی۔).

  • اصل ویتنامی ڈاکو: 1862 سے 1865 تک بغاوت Tạ Văn Phụng (奉 奉،؟ -1865)ہے [52]، ایک ویتنامی غدار جس نے فرانسیسی انٹلیجنس فورس کے لئے کام کیا ، جس نے رائل کورٹ کو متعدد جانی نقصان پہنچایا۔ چین کے قزاقوں اور ڈاکووں کی ایک بڑی فورس نے ان کی حمایت صوبہ کوئنگ نینح میں کی۔ 1865 میں ، فونگ کو ہوا میں گرفتار کرلیا گیا اور اسے پھانسی دے دی گئی۔

  • ۔ چینی ڈاکو: 1870 کی دہائی سے ، شمالی ویتنام کو بلیک پرچم فوج اور پیلا پرچم فوج کے ہزار چینی ڈاکوؤں نے زبردست طور پر درہم برہم کردیاہے [53]، جو کسی زمانے میں سپاہی تھے تپنگ بغاوتچین میںہے [54].

  • ۔ ویتنامی کیتھولک کے مابین تنازعات اور ویتنامی کنفیوشیسٹ: سن 1874 میں ، وسطی ویتنام میں کنفیوشسٹوں نے ویتنامی کیتھولک کو باہمی تعاون کے لئے اور جنوبی ویتنام کے فرانسیسی افواج کے ہاتھوں ہار جانے کا الزام لگایا۔ لہذا ، بغاوت کے نعرے کے ساتھ ہوا تھا"Bânh Táy Sát Tả!" (فرانسیسیوں کو پرسکون کریں ، بدعنوانیوں کو مار ڈالو!)ہے [55]. یہ وسطی ویتنام میں خانہ جنگی بن گیا ، جس نے ملک کو انتشار کی صورتحال میں گہرائی میں ڈال دیا۔ (در حقیقت ، ویتنامی کیتھولک غدار نہیں تھے۔ کچھ ویتنامی کیتھولک فرانسیسیوں کے ساتھ تعاون کرتے تھے ، لیکن کچھ دوسرے نے یہاں تک کہ شہنشاہ کو بدنام کیا اور ان کی خدمت کی ، جیسے کہ Nguyễn Trường Tộ (۔، 1830-1871)ہے [56]، جنہوں نے شہنشاہ کو جنوبی ویتنام کے دوران بحالی کے لئے اپنے منصوبوں کو بھیجا فرانکو - پرشین جنگہے [57]).

    ماضی کی طرف دیکھا جائے تو ، ہم آج کے لئے بہت سارے اسباق سیکھ سکتے ہیں: آزادی اور آزادی کو برقرار رکھنے کے لئے ، ویتنام کو ایک مضبوط اور مستحکم ملک ہونا چاہئے، حکومت کو لوگوں کی خواہش کو کم نہیں کرنا چاہئے ، اور عوام کو ایک محاذ کی حیثیت سے متحد ہونا ہوگا ، قوانین اور ضوابط کا احترام کرنے کے ساتھ ساتھ اپنے فرائض کی تکمیل کرنا ہوگی۔

    ایک بار پھر ، پڑھنے کے لئے بہت بہت شکریہ اور امید ہے کہ یہ جواب آپ کے سوال کو پورا کرے گا!

طالیاں.

فوٹیاں

ہے [19] نیپولین III - ویکیپیڈیا

ہے [20] لونارڈ چارنر - ویکیپیڈیا

ہے [21] لوپولڈ پالو ڈی لا بیریری - ویکیپیڈیا

ہے [22] لا کیمپین ڈی 1861 این کوچین

ہے [23] فریگیٹس à وائلس ڈی 1 زیج بجی

ہے [24] 120 کینن - ٹرائوس - فونٹس!

ہے [25] سیگون: گودی والا

ہے [26] ILLUSTRATION 19-01-1867

ہے [27] ہسٹوئیر ہم عصری کمپنینٹ لیس پرنسیپکس ééémentsmentsments qu qu qu qu accompiiiéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééosososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososososos d d d d d d d d social social social social social social social social social social social social social social social social social social social social social social social social social et ، معاشرتی ، آرٹسٹک اینڈ لٹریچر

ہے [28] کی ہو ہو کی جنگ - ویکیپیڈیا

ہے [29] کی ہو ہو کی جنگ - ویکیپیڈیا

ہے [30] ہسٹوائر ڈی ایل ایکسپیڈیشن ڈی کوچینچین این 1861

ہے [31] الی دی واسوگنی - ویکیپیڈیا

ہے [32] کارلوس پالانکا - ویکیپیڈیا ، لا انکلوپیڈیا

ہے [33] اٹٹا ڈیس لینگیس ڈی کی ہو ، لی 24 février 1861. - پرائز ڈی لا گرانڈ redoute۔

ہے [34] کیننری - ویکیپیڈیا

ہے [35] لورچہ (کشتی) - ویکیپیڈیا

ہے [36] Vàm Cỏ - ویکیپیڈیا

ہے [37] 15 tấm bản đồ cổ quý về Sòi Gòn lần đầu ra Đường sách

ہے [38] Trương Định - ویکیپیڈیا

ہے [39] Nguyễn Trung Trực - ویکیپیڈیا

ہے [40] Theo dấu người xưa - Kỳ 11: Hỏa Hồng Nhựt Tảo oanh thiên địa

ہے [41] Tự Đức - ویکیپیڈیا

ہے [42] میکسیکو میں دوسری فرانسیسی مداخلت - ویکیپیڈیا

ہے [43] ٹون باؤ ایل ILLUSTRATION ، جرنل یونیورسل 26-7-1862 (4)

ہے [44] Phan Thanh Giản - ویکیپیڈیا

ہے [45] L Dm Duy Hiệp - ویکیپیڈیا میں محفوظ

ہے [46] Triển L “m "Từ Dhh Norodom Dinn Dhh Độc Lập 1868-1966"

ہے [47] Hướa ước Nhâm Tuất (1862) - وکی پیڈیا میں وائٹ

ہے [48] traihevietnam.vn پر تصویر

ہے [49] لوئس ایڈولف بونارڈ - ویکیپیڈیا

ہے [50] Tầần báo Le Monde Illéá céa Pháp số ra ngày 16/5/1863

ہے [51] نگوین خاندان اور فرانسیسی حکومت کے مابین 1874 کا معاہدہ

ہے [52] Tạ Văn Phụng - ویکیپیڈیا میں وائٹ

ہے [53] بلیک پرچم فوج - ویکیپیڈیا

ہے [54] تائپنگ بغاوت - ویکیپیڈیا

ہے [55] فونگ ٹریو وان تھون - وکی پیڈیا میں وائٹ

ہے [56] Nguyễn Trường Tộ - ویکیپیڈیا

ہے [57] فرانکو - پرشین جنگ - ویکیپیڈیا

BU TU THU
12 / 2019

(زیارت 2,298 اوقات، 1 دورے آج)