ماسٹرز جو مجھے "VO COC" تکتے ہیں

مشاہدات: 721

ہنگ اینگیوین مانہ

       مارشل آرٹس کی بہت ساری کتابیں لکھی جا چکی ہیں ، لیکن یہ حیرت کی بات ہے جب مارشل آرٹس برانچ ڈاکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر کے ذریعہ لکھی جاتی ہے ، جس کا نام “وو کوک"جو کم گوبر کی تلوار سازی کی کہانیوں کے شائقین کو مارشل آرٹس کی مہارت" ہام مو کانگ "کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔ کیپ مو کانگریس (چینی زبان میں ٹوپی مو کا مطلب ہے "ٹاڈ") یا تے ڈو آؤ ڈونگ فونگ انہ ہنگ ژ ڈیاؤ کام میں جو بہت سال پہلے سائگن میں اور جنوب کے تقریبا six چھ صوبوں میں آبادی "پیار" تھی۔ آئیے ہم سنتے ہیں کہ چائے کے تلخ کپ کے ساتھ کہانیاں سنانا شروع کردیں۔ آج ، ہم اسسٹنٹ پروفیسر ، ڈاکٹر کے مضامین متعارف کرانے پر خوش ہیں گگوین مانہ ہنگ - تاریخ ، ثقافت ، زبان ، چین کے محقق - ویتنامی ، چین - جاپانی اور ویتنامی مارشل آرٹ کا مطالعہ - ملکی اور غیر ملکی قارئین سے لطف اندوز ہونے کے ل.۔

        کیا "وو کوک”؟ جنگل یا کھیتوں سے - اس نام کی شناخت کرنے کی بجائے اس کی اصل کو پہچاننے کی بجائے اس کی شکل "دیکھ کر جب میں خود ہی پکارتا ہوں۔نائٹ گھومنے والا”۔ مارشل آرٹس جو میں متعارف کراتا ہوں وہ ہیں “Võ rừng - جنگل کے مارشل آرٹس” یا “võ ruộng - میدان مارشل آرٹس"،" võ đường phố - اسٹریٹ مارشل آرٹس"،" بلائنڈ ایلی مارشل آرٹس "، یا" ویو گیانگ - آوارہ مارشل آرٹس”!؟

       اپنی جوانی کے دوران ، میں نے کسی کو اس طرح کے مارشل آرٹ انجام دیتے ہوئے نہیں دیکھا ، صرف سنو ، بس دیکھو شیر کی شکل (شیر انداز), بندر کی شکل (بندر انداز) سانپ کی شکل (سانپ انداز) یا فینکس فارم پروں کی طرح اونچے ہاتھوں سے عام طور پر ، انسان اکثر مارشل آرٹس پیدا کرنے کے لئے جانوروں کی حرکت ، عمل کی نقل کرتا ہے کیونکہ جانوروں کے اسٹائل ابتداء میں اپنے دفاع کے لئے لڑتے ہیں۔ لیکن لوگ اکثر میںڑک پر توجہ نہیں دیتے ہیں۔ کیا وہ اس طرح کے مارشل آرٹس کو ٹیئو نائو گیانگ ہو یا انہ ہنگ ژ ڈیاؤ میں بیان کرتے ہیں؟ یا افریقہ کے کسی خاص ملک سے - دو گینڈے کے سینگ کے ساتھ۔ یا جنوب مشرقی ایشیاء میں - گینڈے کے سینگ کے ساتھ - چھپے ہوئے راز ، یا اندھیرے جنگل میں ، یا غریب یہودی بستی کے دلدل والے علاقے میں؟

        یہ ایک دوپہر کا وقت تھا… مجھے یاد ہے۔ اس وقت میں ایک اسکول والا تھا۔ اسکول سے میں گھر کے دروازے پر ہی آیا - ریلوے پٹریوں کے ذریعہ - گیٹ 1 ، سیگن کے علاقے میں۔ میں پتھر پر بیٹھے ایک "بوتل والا آدمی" سے ملا۔ اس کی پیٹھ پر - ایک بوری ، اس کے پیروں پر - ایک پیلے رنگ کا کتا۔ وہ خاموشی سے بیٹھ گیا ، آگے دیکھتا رہا جیسے اس نے مجھے نہیں دیکھا - ایک لڑکا جو اس کے سامنے مٹی کا دیوتا بن کر کھڑا تھا۔
- آپ کہاں سے ہیں؟ "ایک بوم؟"

       بطور "میرا آواز انداز"سیگن میں متحرک”اس کا نوٹس طلب کرنے کے لئے لیکن اس نے توجہ دینے پر مجبور نہیں کیا۔ صرف کتے کی زبان ہے جو اس کے مالک کی طرف سے "سلام کرنے" کے انداز کے طور پر میری طرف دیکھتی ہے۔ اس طرح یہ "شائستہ" تھا لہذا میں نے اپنی آواز کو پرسکون کیا۔
- کیا آپ غلط راستے پر جاتے ہیں؟
- نہیں! بس کھیل رہا ہے! ٹھیک ہے؟

       میں نے جواب نہیں دیا لیکن میں نے مسلسل پوچھنے کے لئے اپنی ٹھوڑی اٹھائی:
 - کیا آپ بوتلوں کے آدمی ہیں؟

        اس نے سر ہلایا ، لیکن اس کی آنکھیں میرے لئے "عجیب" تھیں۔ اس طرح اس کی عادت ڈالنا ٹھیک تھا! میں اس کے پاس بیٹھ گیا۔ دوستانہ آواز کے ل The کتے نے اس کی دم ہلادی۔

- کیا آپ کے پاس گھر ہے؟ اس نے سر ہلایا۔
- اچھا! اندھیرا ہے ، آپ یہاں ٹھہریں۔

       اس نے میری طرف دیکھا؟
- کیا یہ ٹھیک ھے؟
- ہاں میں انٹر فیملی کے چیف کو بتاؤں گا۔

       ایسا لگتا تھا کہ میں "قائد" تھا لیکن پھر بھی "گینگ باس" مل رہا ہوں۔

* * *

       تب سے ، میرے "دو دوست" تھے - وہ اور کتا۔ ہر صبح ، وہ گیٹ 1 سے کلومیٹر 11 تک ریلوے پٹڑی کے ساتھ ضائع ہونے والے سامان کو لینے کے لئے ایک بوری لے کر جاتا تھا اور پھر سیدھے گو واپ ، دی این جاتا تھا۔ کتا کی طرح بھاگ گیا ٹی تھیئن راہب کی مدد کرنا تام تانگ، جاکر "سلک روڈ" پر لوٹ آیا۔ سہ پہر کو ، اساتذہ اور طالب علم پٹریوں کے قریب بنچ پر سونے کے لئے واپس آئے۔

       دوپہر تک ، سورج چمک گیا ، بوتلیں لڑکا جلدی سے واپس آئیں ، وہ بوری تھامے رکھی تھی جو کچھ ضائع شدہ مادے سے پہنتی تھی۔ بوتل ، گلدان ، ٹوٹا ہوا برتن ، نیچے کے بغیر برتن ، بوتلیں ڈی سؤٹ (پیراشوٹ جوتے) چیتھڑوں میں ، بکھرے ہوئے پتلون… وہ "نئے سامان" لگ رہے تھے - جس کی مجھے پرواہ نہیں تھی۔ پھر میں الجھ گیا - ایک بوم آواز۔
- چلیں تھائی بنھ مارکیٹ میں جائیں۔

       اس نے سر ہلایا پھر میرے ساتھ چلا گیا۔ کتا ہمارے پیچھے بھاگ گیا - جیسے کسی نئے ایڈونچر میں چہل قدمی کرنا - اس گلی کو عبور کرنا جو اس کی زندگی کو کچھ نہیں جانتا تھا ، ایک پیروکار۔ جہاں تک بوتلوں کے لڑکے کا تعلق ہے تو ، شہر جانے کا تقریبا پورا راستہ ناواقف تھا ، کیونکہ اس کی زندگی کے لئے کمانا اچھا طریقہ نہیں تھا۔ گلی میں تین سمتوں والی گیس اسٹیشن کے بائیں طرف تھائی بنہ مارکیٹ تھی ، دائیں طرف خائی ہوان تھیٹر تھا ، لان پر جمع لوگوں کے ہجوم کے ساتھ میدان کی طرف دیکھا تو ہم نے یہ دیکھنے کی کوشش کی کہ وہ کیا ہے "شیڈونگ مارشل آرٹس میڈیسن پرفارمنس" دیکھنے مسافر جمع ہوگئے۔ لیکن وہ دو فرانسیسی مرد تھے - ایک چھوٹا آدمی اور ریچھ والا ایک بڑا آدمی۔ وہ سفید یونیفارم ، ایک بلیک بیلٹ اور دوسرا سفید میں مارشل آرٹس پیش کررہے تھے۔

       جیسے ہی میں حاضر ہوا ، چھوٹے آدمی نے مجھے لان میں پکڑ لیا ، جوڈو تکنیک سے مجھے مارا جس کی وجہ سے میں آسمان کی طرف گر پڑا اور اس نے آزادانہ طور پر میری گردن صاف کردی۔ حیرت! میں نے کچھ نہیں پہچانا لیکن بازوؤں اور پیروں میں ہلچل مچا دی ، پھر بدلاؤ! اچانک ، بوتلوں کے بوسیدہ لڑکے نے اس کے بعد اس چھوٹے فرانسیسی شخص کے سر پر لات مار دی جس سے وہ مجھے ناپاک ہوگیا۔ پھر میں کھڑا ہوا! کتا زور سے بھونک رہا ہے! پھر پھولے ہوئے!

       فورا. ہی ، بڑے فرانسیسی شخص نے بوتلوں کے لڑکے کو پکڑنے کے لئے چھڑکا دیا ، وہ واپس چلا گیا۔ فرانسیسی شخص مارشل آرٹ کی تکنیک کی براہ راست مکے میں مارنے کے لئے رابطہ کیا۔ بوتلوں کا لڑکا بائیں طرف سے بچنے کے لئے تیزی سے واپس چلا گیا۔ بڑے فرانسیسی شخص نے بوتلوں کے لڑکے کو لات مارنے کے لئے رابطہ کیا۔ ہر جسم چونکا ”اوہ“۔ کسی نے چیخ کر کہا "دیکھو! خبر دار، دھیان رکھنا!"

       بوتلوں کا لڑکا دائیں طرف کود گیا۔ کوئی کارکردگی نہیں ، بڑا فرانسیسی شخص اپنی پتلون کی ٹانگ سے چاقو نکالنے کے لئے تلے ہوئے ہے۔ یہ خنجر تھا۔ ہر جسم بہت دور پیچھے ہٹ گیا۔ میں کتے کے ساتھ پیچھے ہٹ گیا پھر گارڈ پوزیشن کے ساتھ کھڑا ہوا۔ ماحول کشیدہ تھا۔ اس وقت سب کی نگاہیں بوتلوں کے لڑکے پر تھیں۔ اس نے ابھی بھی بوری اٹھا رکھی تھی۔ اس نے اپنی تکنیک کا راستہ دیکھنے کے لئے فرانسیسی شخص کی طرف نگاہ ڈالی۔ "بیگ نیچے رکھو!" کسی نے چیخ کر کہا۔ اس نے تھیلی نیچے رکھی۔ فرانسیسی شخص نے اس پر مسلسل خنجر سے حملہ کیا۔ اس نے اپنے جسم کو مڑا اور پھر پیروں کے ساتھ لیٹ گیا اور اندر ، بائیں طرف ، ٹڈک کی طرح دائیں طرف منتقل ہوگیا۔ فرانسیسی شخص کو کس طرح مارا جانا نہیں تھا ، پھر خنجر کے اوپر سے نیچے مارنے کے لئے جھکا۔ ہر جسم چیخ اٹھا:
 ”ارے! میںڑک ، دور کود!

       بغیر کہے ، “تھینگ کوک”- اب ایک نیا عرفی نام لے کر - گرے ہوئے بجلی کی طرح الٹ گیا اور فرانسیسی شخص کے ہاتھ میں پکڑے ہوئے خنجر پر ڈبل پیروں سے لات مار دی۔ خنجر اپنا ہاتھ چھوڑ کر گھاس پر گر پڑا۔ تھینگ کوک خنجر کو "ڈسپلے" کرنے کے ل overt الٹ گیا لیکن اس نے استعمال نہیں کیا۔ سب نے زور سے داد دی۔ ایک دکھی حالت میں ، اس فرانسیسی شخص نے مارا تھینگ کوک اتفاقی طور پر تھینگ کوک اچانک اچانک فرانسیسی شخص کی گھبراہٹ پر لات مار دی۔ اس نے حیرت سے پھر ہاتھوں سے اپنی گھور کو گھیر لیا۔ سب نے ایک بار پھر زور سے تالیاں بجائیں۔ دو فرانسیسی افراد نے متعدد منزلہ مکانات کو بھاگنے کا اشارہ کیا۔ وہ بھاگے اور چلا “ے "Mẹ c xà lù! A - nam - mit (بھاڑ میں جاؤ ، ویتنامی!) "

       ہر ایک نے گہرے انتقام کا بدلہ لینے کے ل us ہم تینوں افراد کو تھام لیا۔ خاص طور پر ، لوگوں نے کتے کو آسمان پر پھینک دیا۔ پھر پکڑو! پھر پھینک دو! ہورے۔ کتا نے شور مچا کر کہا۔ مجھے تھوڑا سا "حسد" محسوس ہوا۔ اس قریب جنگ میں اس کا کوئی کارنامہ نہیں تھا لیکن "بھونکنا ، بھونکنا ، بھونکنا"۔ لیکن مجھے اچانک احساس ہوا کہ وہ بگل کے غذا کی طرح بھونک رہا ہے۔ اس نے مزید بھونک دیا ، فوجیوں نے مزید حملہ کیا۔ تو بوتلوں کے لڑکے کے پاس سپورٹ ٹیم تھی۔ وہ خود پراعتماد اور سخت تھا۔ لہذا جنگ کامیابی کے ساتھ ختم ہوگئی۔ سب لوگ کتے کو نیچے پھینکتے رہے! اس نے "بھونک دیا ، بھونک دیا ، بھونک دیا"۔

       پہلی بار میں نے اس کامیابی کا اندازہ کیا ، بوتلوں کا لڑکا 10 پوائنٹس کا مستحق تھا۔ اور "برداشت کرنے کی حکمت عملی" کے ذریعے لڑائی کی وجہ سے میرے پاس 7 نکات تھے۔ اگرچہ میں مخالفین کے ہاتھوں پکڑا گیا اور ان پر تشدد کیا گیا جس سے میں نے صرف تبادلہ کیا ، اس نے کوئی تفصیل نہیں بتائی۔ خوش قسمتی سے مجھے بروقت بچایا گیا۔ تو میری میرٹ 8 پوائنٹس ہونی چاہئے۔ لیکن آہستہ آہستہ ، میں نے سوچا کہ کتے کے 8 پوائنٹس ہونے چاہ.۔ تو ظاہر ہے کہ اس نے توپ کو آگ کی طرح "ماؤنٹ" کا استعمال کیا "دھمکی دینے" اور دشمنوں کی روح کو کمزور کیا۔ اس کے بعد ، مجھے لگا کہ کتا 9 پوائنٹس کا مستحق ہے۔

       پھر سب خودبخود ختم ہوگئے۔ اس کے بعد پولیس آ گئی اور زور سے سیٹی بجائی! خنجر کو مال غنیمت کے طور پر تھائی بن بازار میں ایک ہجوم نے پکڑ لیا۔ تب سے ، میرے ذہن میں اس کی دوست یا اساتذہ کی حیثیت سے تعریف اور احترام جیسی کوئی بات تھی!

       ایک دن میں نے بھائی سے پوچھا: - آپ مارشل آرٹس جانتے ہیں!
       وہ خاموش تھا۔ - مارشل آرٹس برانچ کیا ہے! اس کے بارے میں بات کرو!
       وہ بھی خاموش تھا۔ - میںڑک مارشل آرٹس؟ ایسا ہی دیکھو!
       اس نے بھی کچھ نہیں کہا!

       لیکن پورے چاند رات میں ، تھینگ کوک مجھے موقف پر عمل کرنے کے لئے کہا اور پھر سانس چھوڑیں۔ کچھ دن بعد ، اس نے مجھے ایک پیر پیچھے کھینچتے ہوئے ہاتھوں اور پیروں کو چار سمتوں میں منتقل کرنا سکھایا اور دوسرا باہر دھکیل دیا۔ تب اس نے مجھے کہا کہ طاقت کو جانچنے کے لئے دونوں ہاتھوں کی انگلیوں سے زمین کو چھونا۔ اس کے بعد بطور خاتون رقاصہ دو پیر ٹانگیں رکھیں۔

       اس کے بعد اس نے مجھے "ٹاڈ" کی حیثیت سے ایک گراؤنڈ فارم سکھایا جو میں نے اپنی زندگی کے مارشل آرٹس اسکولوں میں اس سے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ Saigon کرنے کے لئے ما لینگ, نگا با چو آئی or زوم کائو کرنے کے لئے فو لام. پھر جاپان ، فرانس ، ریاستہائے متحدہ امریکہ ، اٹلی ، جرمنی ، چیکوسلوواکیا… ، اس کے بعد ، میں نے کسی کو اس طرح کے مارشل آرٹ کا مظاہرہ کرتے ہوئے نہیں دیکھا!

       اور مجھے اب بھی "کی جڑیں نہیں معلوم تھیں"تھینگ کوک”وہ کہاں سے آیا تھا اور اس کا آقا کون تھا۔ بے شک ، اس کے پاس مالک تھا۔ اور اس کی زندگی کیسی رہی؟ میں نے اس موقع سے محروم نہیں کیا!

اس پر پابندی لگائیں
10/2019

مزید دیکھیں:
Š — Š  میرا "VO COC" تلاش کرنا - سیکشن 1
Š — Š  میرا "VO COC" تلاش کرنا - سیکشن 2